Die Türkei ist nah und gleichzeitig fern. Wir kennen Menschen türkischer Herkunft aus dem Alltag, türkische Ferienparadiese aus dem Urlaub, Konstantinopel aus dem Unterricht. Lange
wurde die Türkei als eine nach Westen orientierte säkulare Republik wahrgenommen. Heute steht der Islam im politischen und gesellschaftlichen Leben im Vordergrund.
Martina Simon (M.A.) arbeitete mehrere Jahre in Istanbul im Bildungssektor und spricht fließend türkisch. Als Trainerin und Coach bereitet sie Menschen aus Hochschule, Wirtschaft und Entwicklungszusammenarbeit auf ihren Auslandsaufenthalt in der Türkei vor. Ihre Kernkompetenz liegt im Thema Kommunikation in Verbindung mit Führung, Team, Projektmanagement und interkultureller Kompetenz.
Landesübersicht & Naturraum
Wohin gehört die Türkei? Eine Streitfrage, die nicht selten polarisiert, liegen doch nur 3% des Landes auf der europäischen Seite. Der Bosporus als Bindeglied zu Asien? Und was ist mit dem Ararat, an dem die Arche Noah laut Sage gestrandet sein soll?
Offizieller Name Türkiye Cumhuriyeti Fläche 783.562 km²
Einwohner 82,017,514 (Juli 2020 est. – CIA World Factbook)
Bevölkerungswachstum 0.45% (2020 est. – CIA World Factbook)
Regierungssitz Ankara
Amtssprache Türkisch
Regional- und Minoritätensprachen Kurmanci, Arabisch, Zazaki u.v.a.
Die Türkei hat in vielerlei Hinsicht eine besondere Lage (geographische Koordinaten: 39 00 N, 35 00 E). Sie liegt gleichzeitig auf zwei Kontinenten – mit dem Bosporus als Verbindungslinie zu Asien (97% der Landfläche) und Wasserstraße zwischen Mittelmeer und Schwarzem Meer. Sie grenzt an Balkan, Kaukasus und Levante und kann gleichzeitig als Brücke zwischen Europa, Zentralasien und dem Nahen Osten gesehen werden. Sie bildet die Mitte der „strategischen Energieellipse“ zwischen Zentralasien und dem Persischen Golf.
Sie hat 7200 km Küste (Schwarzes Meer im Norden, Ägais im Westen und Mittelmeer im Süden). Nachbarländer sind: Griechenland (206 km), Bulgarien (240 km), Syrien (822 km), Iran (499 km), Irak (352 km), Armenien (268 km), Georgien (252 km), Aserbeidschan (Exklave und autonome Republik Nachitschevan, 9 km). Die politisch geteilte Insel Zypern mit der Republik Zypern und der international nicht anerkannten Türkischen Republik Nordzypern befinden sich ebenfalls nicht weit von der türkischen Küste entfernt. Auf einer Breite von 1500 km und einer Länge von 550 km ist die Türkei 2,3 fach so groß wie Deutschland.
Die Vielfalt des Landes ist immens: geographisch auf 2 Kontinenten gelegen, historisch und kulturell bedeutsam über Jahrtausende. Grund genug für viele Menschen, dort ihren Aufenthalt zu suchen und die «Sehenswürdigkeiten» selbst zu entdecken.
Lese- und Hörtipps
„Gebrauchsanweisung für Istanbul“ von Kai Strittmatter ist eine wunderbare Lektüre, um Land und Leuten näher zu kommen. Der SZ-Journalist beschreibt humorvoll Szenen aus dem alltäglichen Leben der Stadt. Selbst für Istanbul-Kenner ist noch manches Aha-Erlebnis im Sinne von „So ist das also…“ möglich.
„Die Türkeireise“ von Christian Schüle nimmt den Leser auf literarische Weise mit zu persönlichen Begegnungen mit Menschen in allen Teilen des Landes.
Das Hörbuch „Türkei hören: Eine klingende Reise durch die Kulturgeschichte der Türkei bis in die Gegenwart“ von Martin Greve zeigt an zahlreichen Beispielen kulturgeschichtliches Schaffen von der ersten Besiedelung Anatoliens durch die Seldschuken bis in die Jetztzeit. Er macht vertraut mit den alten Sagen, mit mystischen und volkstümlichen Dichtern wie Mevlana und Yunus Emre, mit den kulturell vielfältigen Liedern und Tänzen in Anatolien, er enthüllt Geheimnisse um wirbelnde Derwische und mächtige Janitscharenkapellen.
Sich auf musikalische Art dem Land und der Kultur zu nähern ermöglicht der Dokumentarfilm von Fatih Akin «Crossing the bridge – the sound of Istanbul». Er fängt die multikulturell beeinflussten musikalischen Eindrücke von Straßenmusikern bis zum türkischen Superstar ein. Der Klangteppich Istanbuls, der schon Orhan Veli (1914-1950) zu seinem weltberühmten Gedicht „Ich höre Istanbul“ angeregt hat, beeinflusst auch heute noch zahlreiche Künstler. Erdem Helvacioglu nimmt in seiner Klanginstallation „A Walk Through the Bazaar», die Lautkulisse der zahlreichen Märkte, das Feilschen und Anpreisen der Waren zum Anlass und verbindet sie mit elektronischen Beats zu einer verfremdeten Musikinstallation.
Nicht ganz so ungewöhnlich ist die Verschmelzung traditioneller orientalischer Musik mit elektronischen Rhythmen in „Beyond Istanbul-Underground Grooves of Turkey“, zusammengestellt von DJ Ipek aus Berlin.
Die aktuelle poltische und gesellschaftliche Situation beleuchten die folgenden Bücher:
Çiğdem Akyol (2016), Erdogan. Die Biografie, München: Herder München: Herder Atac, Ilker/ Fanizadeh, Michael (2016). Türkei, Kontinuitäten, Veränderungen, Tabus: Mandelbaum
Krüger, Karen/ Esser, Anna. Bosporus Reloaded (2016). Die Türkei im Umbruch. bpb Schweizer, Gerhard (2016). Türkei verstehen. von Atatürk bis Erdogan. Klett Cotta
Blogs
Aktuelle Berichterstattung und vertiefende Themen finden Interessierte im Blog des PRIF-Instituts Frankfurt oder des Türkei-Europa-Zentrum Hamburg. Im Medienbereich geben das Projekt «taz gazete» und «ozguruz» regierungskritische Einblicke.
Weitere Informationsquellen und Forschungsinstitute:
Leibniz-Institut Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung
https://www.swp-berlin.org/cats-tuerkei/
Grunddaten
Aktuelle Überblicksdaten zur Türkei findet man im Web auf den Seiten des Statistischen Bundesamts, dem nationalen Statistikamt in der Türkei, der UN oder bei CIA World Factbook.
Die Texte stammen von Martina Simon. Sie arbeitete mehrere Jahre in Istanbul im Bildungssektor und spricht fließend türkisch. Ihre Kernkompetenz liegt in der Kommunikation. Die GIZ und die Autorin ist informiert worden, dass das ehemalige Länderportal auf meiner touristischen Länderseite zur Türkei zumindest textlich weiterbesteht.